فرانک مامور ایستگاه آتش نشانی در پاریس است. او که ادامه دهنده راه پدرش است، به کارش اعتقاد و علاقه دارد. فرانک با سیسیل ازدواج می کند. پس از مدتی آن ها صاحب دو فرزند دختر می شوند و زندگی آرام و خوبی در کنار یکدیگر دارند. تا این که در یکی از عملیات ها، فرانک برای نجات مردم تا آخرین لحظه در میان آتش می ماند و دچار سوختگی بسیار شدیدی می شود. پس از هشت هفته از کما به هوش می ­آید. صورت فرانک سوخته است و پس از دو سال زندگی در بیمارستان، به خانه برمی ­گردد. اما فرانک دچار افسردگی و ناراحتی روحی شده است، احساس می کند که دیگر همسرش نمی خواهد او را ببیند و دو دختر کوچکش از چهره او ترس دارند. فرانک به سیسیل می گوید که باید از یکدیگر جدا شوند، سیسیل از او جدا نمی شود اما …